抛球乐

译文

芬芳的踪迹在断桥处都有燕子在飞翔，鸟巢的泥土还在等待着温暖的春风吹拂。从哪里来的帝苑中的千层雪花，却因为喜爱孤山的一点梅花。湖上的箫声哽咽，应该是在埋怨秦楼的人还没有归来。

注释

芳迹（fāng jì）

芬芳的踪迹，这里指燕子留下的痕迹。

断桥（duàn qiáo）

残破的桥梁，常用来营造一种凄凉的氛围。

帝苑（dì yuàn）

帝王的园林，这里泛指华丽的园林。

孤山（gū shān）

单独的山，常用来象征孤独、高洁。

秦楼（qín lóu）

秦穆公为其女弄玉所建之楼，后常指女子居住的地方，这里可能指代离人的居所。

赏析

此诗意境优美，通过描绘断桥飞燕、帝苑雪花、孤山梅花等景象，营造出一种清冷而又带有一丝浪漫的氛围。写作手法上，运用对比，将帝苑的雪花与孤山的梅花相对比，突出梅花的独特之处。情感表达上，既有对自然美景的赞美，又有对离人的思念之情，情感细腻而深沉。主题上，以自然之景寄托情感，表达了诗人内心的复杂情感。

速览

《抛球乐》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、抒情、对比、借景抒情。芳迹断桥皆燕飞，巢泥尚待暖风吹。 何来帝苑千重雪，为爱孤山一点梅。 湖上箫声咽，应怨秦楼人不归。