减字木兰花

译文

当时还是乌黑的头发，来到清澈的水流边对着月窟洗涤。独自登上高高的山冈，哪里有万里之外那美好的树林。仍然思念着那七天，石头裂开发出轰然巨响，像穿着单衣的女子从中走出。在幽静的小路上并驾齐驱，暮色昏暗，人们都不知道。

注释

青发（qīng fà）

乌黑的头发，形容年轻时的状态。

月窟（yuè kū）

月中洞穴，常用来形容高远、神秘的地方。

高冈（gāo gāng）

高高的山冈，常象征着高远、孤寂的境地。

嘉林（jiā lín）

美好的树林，这里指远方令人向往的美好之地。

七日（qī rì）

可能是一个特定的时间概念，或有某种象征意义，具体需结合作者创作背景来理解。

訇然（hōng rán）

形容声音宏大，这里指石头裂开的巨响。

褧（jiǒng）

古代妇女出嫁时所穿的一种罩衣，这里用来形容从石头中走出的情景，富有诗意和神秘色彩。

赏析

此词意境清幽。写作手法上，通过‘当时’‘独上’等词营造出时空的交错感，从过去的青发到当下的独望，对比鲜明。情感表达细腻，既有对过去美好时光的怀念，如‘犹思七日’，又有此刻的孤独与迷茫，‘独上高冈’。意境营造上，‘月窟’‘高冈’‘幽蹊’等意象，展现出一种空灵、静谧的氛围。主题上，可能是在感慨人生的变迁与时光的流逝，以自然之景寄托内心的情感。

速览

《减字木兰花》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、抒情、时空交错、孤独。当时青发，来濯清流临月窟。 独上高冈，何处嘉林万里乡。 犹思七日，石裂訇然衣褧出。 并骋幽蹊，暮色昏黄人不知。