极相思 和漱碧枯荷

译文

桐叶在秋风中飞过秋池，寒雨如丝般飘落。红色的荷叶在风雨中舞动破碎，清冷的香气消散殆尽，想要倾诉心事又有谁能理解呢？斜阳下低吟着携手离去，记得当时，人在桥西。绿色的窗下美梦中断，高楼遥远天际，漫长的黑夜没有诗兴。

注释

桐叶（tóng yè）

梧桐树的叶子，常被文人用来烘托秋意和凄凉的氛围。

红衣（hóng yī）

这里指红色的荷叶，以'红衣'来形容荷叶，增加了画面的美感和诗意。

寒雨（hán yǔ）

寒冷的雨水，突出了秋夜的清冷。

桥西（qiáo xī）

桥的西边，是过去与友人携手之处，勾起对往事的回忆。

绿窗（lǜ chuāng）

绿色的窗户，常与闺阁、思念等情感相联系。

赏析

这首词从意境营造上，通过'桐叶飞过秋池''寒雨丝丝'等描绘出秋夜的清冷孤寂，'红衣舞破，冷香散尽'则增添了一种凄美之感。写作手法上，运用了拟人的手法，如'红衣舞破'，将荷叶赋予人的动作，生动形象。情感表达方面，抒发了作者内心的孤独、寂寞和对过去美好时光的怀念，'欲诉谁知'直接表达了无人理解的无奈。主题思想上，以枯荷为意象，寄托了对时光流逝、美好消逝的感慨。

速览

《极相思 和漱碧枯荷》是其他代诗人冯永军的作品，主题为写景、抒情、秋思、孤寂。桐叶飞过秋池，寒雨一丝丝。 红衣舞破，冷香散尽，欲诉谁知。 斜日低吟携手去，记当时，人在桥西。 绿窗梦断，高楼天远，长…