赤枣子 其三 游仙

译文

采摘杜若这种香草，握住芬芳的兰花。徘徊着，倘若是厌倦了那高寒的仙境。靠着栏杆回望人间世间，有一位客人在长久地歌唱并抬头眺望。

注释

杜若（dù ruò）

一种香草，味辛香。古时常被用于比喻美好的品德或情感。

芳兰（fāng lán）

芬芳的兰花，常被视为君子品德的象征，也常用来比喻美好的事物或品德。

赏析

从文学手法来看，此词运用了白描的手法，简单而直接地描绘了采花、徘徊等动作，却生动地展现出人物的情感。情感表达上，通过对采花等行为的描写，含蓄地流露出对仙境的些许厌倦以及对人间的思念之情。意境营造上，营造出了一种清幽、淡雅的氛围，杜若和芳兰的芬芳与高寒的仙境相互映衬，给人以空灵之感。主题思想方面，或许是在表达对仙境的感悟以及对人间生活的向往，体现了一种复杂的情感交织。

速览

《赤枣子 其三 游仙》是其他代诗人冯永军的作品，主题为写景、抒情、隐逸、思乡。采杜若，握芳兰。 徘徊倘是厌高寒。 凭栏却望人间世，有客长歌翘首看。