题旧印苏文忠公天际乌云帖十二首并序 其三

译文

拿起笔写成的诗让满座的人都感到惊讶，轻盈地尝试着像白衣仙人那样起舞。如果不是遇到了眉山的苏老，怎么能让他的姓名在墨经中流传呢。

注释

跹（xiān）

形容旋转舞动的样子。如'蹁跹起舞'，在这里描绘诗人起舞的姿态。

眉山老

指苏轼，苏轼是眉山人，故以此称呼。苏轼在文学史上地位极高，对后世影响深远。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，'满座惊'突出了诗作的惊人之处，'翩跹初试白衣翎'则用生动的形象描绘了诗人的举止。情感表达上，流露出对苏轼的钦佩和赞美之情，感慨若不是苏轼的存在，其姓名或许难以在墨经中流传。意境营造上，通过'满座惊'等词句营造出一种热烈的氛围，而'白衣翎'的意象又增添了一丝飘逸之感。主题思想方面，主要是对苏轼才华的歌颂以及对其在文学史上地位的肯定。

速览

《题旧印苏文忠公天际乌云帖十二首并序 其三》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为颂才、赞美、飘逸、热烈。援笔诗成满座惊，翩跹初试白衣翎。 若非遇著眉山老，那得姓名传墨经。