雁

译文

傍晚时分，潮水吹拂着淹没了浅浅的沙洲，芦花纷飞中，大雁落在了正是清寒的秋天。将书信封好系好，还想问你，你可认识那在江边楼上的伊人。

注释

淹

淹没、浸没。在诗中描绘潮水淹没浅洲的景象，突出了潮水的力量和沙洲的低矮。

葭

芦苇。诗中的‘芦花’即芦苇的花，常生长在水边，增添了秋景的萧瑟之感。

封书

封装书信。这里体现了诗人通过书信来传达情感的方式，表达了他对‘伊人’的牵挂。

伊人

那个人，常指心中思念的人。在诗中特指诗人思念的对象，使情感更加具体。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了景物描写来烘托氛围，如‘日暮潮吹淹浅洲，芦花雁落正清秋’，通过日暮时分的潮水、浅洲、芦花和大雁等景物，营造出了一种清寒、孤寂的意境。情感表达上，诗人借雁寄书，表达了对‘伊人’的思念之情，这种思念在清冷的秋景中更显深沉。意境营造上，以简洁的语言勾勒出了一幅秋江雁落的画面，给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。主题思想方面，主要围绕着思念之情展开，通过对景物和雁的描写，抒发了诗人内心的情感。

速览

《雁》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为写景、抒情、思念、秋景。日暮潮吹淹浅洲，芦花雁落正清秋。 封书系定还相问，可识伊人江上楼。