自题墨梅册八首 其三

译文

在灯前听到漏壶的声音渐渐残尽，想要描绘出梅花的寒香却感到下笔艰难。当时那个煮石炼丹的人如今去往何处了呢？只有如同白雪般的白云布满了空旷的山间。

注释

漏声（lòu shēng）

古代计时器漏壶所发出的声音，用于报时。漏是古代的一种计时工具，通过水滴或漏沙的方式来计量时间。

寒香

寒冷时节梅花的香气，常用来象征高洁的品格。在古代文学中，梅花常被视为高洁、坚韧的象征，其在寒冷的冬天开放，散发出独特的香气，故而以寒香指代梅花。

煮石

古代传说中仙人修炼的一种方式，传说仙人煮石取其精华以延年益寿。这里可能是借指曾经有过的超凡脱俗的生活或人物，增添了诗歌的神秘色彩。

空山

空旷的山谷或山林，营造出一种寂静、空旷的氛围，与梅花的高洁相映衬，凸显出一种孤高的意境。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过描写灯前听漏声的静谧氛围，烘托出欲写寒香时的心境，以动衬静，使氛围更加深沉。情感表达方面，流露出一种淡淡的惆怅与对往昔的怀念，对煮石之人的离去感到些许失落。意境营造上，将梅花置于寂静的夜晚和空旷的山间，营造出一种空灵、悠远的意境。主题上，或许是借梅花的寒香来表达自身的高洁品格，同时也蕴含着对时光流逝和人事变迁的感慨。

速览

《自题墨梅册八首 其三》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为写景、抒情、幽静、怀旧。灯前听得漏声残，欲写寒香著笔难。 当时煮石人何去，白云如雪满空山。