自题墨梅册八首 其五

译文

墨色的云朵如同帷幕般让我正感忧愁，懒得去描绘寒梅，心中之意已觉疏远。试问在灯前的高雅赏鉴之人，展开这幅图能看到玉轮般的梅花吗？

注释

幄（wò）

帐幕；帷幔。如‘幄幕’，即帐篷、帐幕之类。这里形容墨云像帷幕一样。

玄赏子

高雅的赏鉴之人。‘玄’常表示深奥、玄妙，这里用于修饰‘赏子’，强调其鉴赏水平的高雅。

披图

展开图画。‘披’有展开、铺开之意，‘披图’即打开、展开图画来欣赏。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，将墨云比作帷幕，赋予其愁绪，生动形象地写出了诗人此时的心境。情感表达上，通过‘懒写寒梅意已疏’直接表达了诗人内心的消极情绪，对描绘寒梅之事缺乏兴致。意境营造上，营造出一种忧愁、疏离的氛围，墨云的愁绪与诗人的意疏相互交融。主题思想上，或许是在表达诗人内心的烦闷和对生活的某种厌倦，通过对懒得写梅这一行为的描写来体现。

速览

《自题墨梅册八首 其五》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为写景、抒情、拟人、意境营造。墨云似幄正愁吾，懒写寒梅意已疏。 试问灯前玄赏子，披图见有玉轮无。