自题墨梅册八首 其六

译文

整个山上都被飞舞的雪花映照出寒冷的光芒，寻访到梅花后，那种兴致和韵味十分悠长。用手折下一枝梅花走下山去，出山后的梅花味道就不像在山上时那么香了。

注释

漫山（màn shān）

遍布山上，形容山上到处都是。

映寒光（yìng hán guāng）

映照出寒冷的光芒，描绘雪花在光线照耀下的景象，给人以清冷之感。

兴味长（xìng wèi cháng）

兴致和韵味悠长，指寻访到梅花后所感受到的那种独特的情趣持续很久。

下山去（xià shān qù）

从山上走下来，简单直白地描述动作。

不比（bù bǐ）

与……不同，用于比较在山中和出山后梅花香味的差异。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将山上的梅花和出山后的梅花进行对比，突出了在山中和出山后梅花香味的不同，给人以深刻的印象。情感表达方面，通过寻访梅花的过程，流露出诗人对梅花的喜爱之情以及对自然之美的欣赏。意境营造上，描绘了漫山飞雪的寒冷景象，与梅花的清香形成鲜明的对比，营造出一种清幽、悠远的意境。主题思想上，或许表达了对自然之美的赞美，以及对时光流逝、事物变化的感慨。

速览

《自题墨梅册八首 其六》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为写景、抒情、对比、自然。漫山飞雪映寒光，访到梅花兴味长。 手折一枝下山去，出山不比在山香。