自题画竹二首 其二

译文

在前庭种植竹子，形成浓密的树荫，等待着明月、吹拂着清风，享受着美妙的声音。不要说竹子生来就有枝节，还需要在弯曲的地方证明它最初的本心。

注释

重阴（chóng yīn）

浓密的树荫。阴，指树荫，重表示浓密。

初心（chū xīn）

最初的心意、本心。这里指竹子最初生长的本意，也可引申为人最初的善良、正直等品质。

赏析

此诗运用了象征手法，以竹为喻。前两句描绘了庭前种竹、待月吟风的宁静画面，营造出一种清幽的意境。竹子在这里象征着人的品格，待月吟风则体现了一种高雅的情趣。后两句则深化了主题，通过‘枝上节’和‘曲处证初心’，表达了人在经历曲折后仍要坚守初心的道理，富有哲理。整首诗语言简洁，意境深远，情感含蓄而深沉。

速览

《自题画竹二首 其二》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为写景、象征、哲理、抒情。前庭种竹结重阴，待月吟风弄好音。 莫道生成枝上节，还须曲处证初心。