自题画兰四首 其二

译文

那渺远的空山中连接着水的涯岸，美丽的女子在清晨的镜子前触动了忧愁的思绪。惊讶地看到鬓角如星霜般出现，都被东风用力地吹着。

注释

渺渺（miǎo miǎo）

形容悠远、渺茫，这里描绘出空山的广阔和遥远，给人一种空旷、孤寂的感觉。

接水涯（jiē shuǐ yá）

连接着水的岸边，描绘出山水相连的景象，使画面更加开阔。

晓镜（xiǎo jìng）

清晨的镜子，这里指佳人在清晨对着镜子梳妆，引出她的愁思。

星霜（xīng shuāng）

星星和霜，常用来比喻岁月的流逝和时光的痕迹，这里指佳人鬓角出现的白发，形象地表现了时光的无情。

著力（zhuó lì）

用力、使劲，描绘东风吹拂的力量，烘托出时光的匆匆和不可阻挡。

赏析

此诗在写作手法上，运用了情景交融的手法，将空山中的景象与佳人的愁思巧妙地融合在一起，营造出一种孤寂、忧愁的意境。从情感表达来看，通过描写佳人对鬓角星霜的惊觉，深刻地表达了时光流逝、岁月易老的感慨，情感真挚而深沉。意境上，空寂的山林与女子的愁绪相互映衬，给人以强烈的视觉和情感冲击，让读者仿佛身临其境，感受到那份深深的忧愁。主题上，以画兰为引，实则抒发了对时光匆匆的无奈和对人生易老的叹息。

速览

《自题画兰四首 其二》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为写景、抒情、感时、孤寂。渺渺空山接水涯，佳人晓镜动愁思。 惊看鬓角星霜起，都被东风著力吹。