自题梅花册二首 其一

译文

不要说只是弹琴读书就以此身为乐，身居高位却与谁结成芳邻呢。如今我想到于陵子陈仲子，恐怕还有像他那样隐居灌园的人。

注释

谩道（màn dào）

不要说，莫要以为。

于陵子

战国时期齐国的隐士陈仲子，因其居住在于陵而得名。他为人清廉，不愿与世俗同流合污，曾拒绝接受楚国的官职，隐居灌园。

灌园

浇灌园子，指从事农耕等简朴的生活。在古代，灌园常被视为隐士的生活方式之一，象征着远离世俗、追求自然的生活。

赏析

这首诗通过对自身境遇的感慨以及对古代隐士的联想，表达了一种超脱世俗、追求宁静的情感。在写作手法上，运用了对比的手法，将‘琴书乐此身’与‘踞高谁与结芳邻’进行对比，突出了身处高位却孤独的心境。同时，通过提及于陵子陈仲子，营造出一种高洁、隐逸的意境，让读者感受到诗人对宁静生活的向往。主题上，表达了诗人对世俗功利的不屑，以及对真正隐士精神的追寻。

速览

《自题梅花册二首 其一》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为抒情、隐逸、对比、借古讽今。谩道琴书乐此身，踞高谁与结芳邻。 而今我思于陵子，恐是灌园别有人。