题杜高杰陆秀竞合作西湖揽胜图卷七首选 其三

译文

玉皇大帝的高阁直入云天，赵氏的离宫已被野烟所覆盖。自古以来的繁华就像流水一样消逝，只有青山不会荒废，依然是耕田的地方。

注释

玉皇（yù huáng）

道教中天界的主宰，这里可能是指神话中的玉皇大帝所居之阁，用以形容楼阁的高大和神圣。

赵氏（zhào shì）

可能指宋朝的赵氏皇族，这里的离宫或许是宋朝时期的皇家宫殿，随着时间的推移，如今已被野烟所笼罩，暗示了历史的变迁和朝代的更迭。

赏析

在这首诗中，作者通过描绘玉皇阁的高耸入云与赵氏离宫的荒废，展现了时间的无情和世事的变迁。‘玉皇高阁入云天’一句，以夸张的手法突出了楼阁的高大雄伟，给人以强烈的视觉冲击；‘赵氏离宫付野烟’则暗示了历史的沧桑，昔日的繁华如今已化为乌有。‘自古繁华流水逝’，用流水比喻繁华的易逝，形象地表达了时间的无情和生命的短暂。‘青山不废是耕田’则体现了一种豁达的人生态度，即使繁华不再，青山依旧，人们依然可以在这片土地上辛勤耕耘。整首诗意境深远，通过对景物的描写，抒发了对历史变迁的感慨和对人生的思考。

速览

《题杜高杰陆秀竞合作西湖揽胜图卷七首选 其三》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为写景、抒情、历史、变迁。玉皇高阁入云天，赵氏离宫付野烟。 自古繁华流水逝，青山不废是耕田。