唐多令 登兰溪城楼
何处是中洲。
三江积雨愁。
二十年、故地重游。
月暗风林清露响，那时节、是中秋。
旧雨散悠悠。
相逢已白头。
除梦里、约得归舟。
不见兰溪江上水，到者厢、也分流。
三江积雨愁。
二十年、故地重游。
月暗风林清露响，那时节、是中秋。
旧雨散悠悠。
相逢已白头。
除梦里、约得归舟。
不见兰溪江上水，到者厢、也分流。
译文
哪里是中州之地呢？三江之上积聚着雨水，让人心中忧愁。二十年了，再次来到这故地游玩。月亮昏暗，风儿清凉，露水滴落发出声响，在那时候，正是中秋时节。旧日的朋友像雨水般纷纷散去。如今再次相逢，我们都已经满头白发。除了在梦中，约定着归舟。看不见兰溪江上的水流，到了这里，也会分流。
注释
- 中洲（zhōng zhōu）
- 泛指水中陆地，在古代诗词中常指代中原地区等特定地域。
- 三江（sān jiāng）
- 常指长江、黄河、淮河，此泛指江南地区的三条主要江河，在诗中突出了地域的广阔。
- 清露（qīng lù）
- 清晨的露水，常被用来营造清新、幽静的氛围，增添诗歌的意境。
- 旧雨（jiù yǔ）
- 原意是老朋友，这里指过去的友人，出自杜甫‘旧雨来海上，新知满辋川’的诗句，在词中体现了与友人的过往情谊。
- 分流（fēn liú）
- 水向不同方向流去，形象地表达了分别后的境遇，也暗示了人生的不确定性。
赏析
从文学手法上看，整首词运用了借景抒情的手法，通过描绘月暗风清、露响等景象，烘托出一种忧愁、凄凉的氛围，将作者内心的情感细腻地表达出来。情感表达上，既有对故地重游的感慨，又有对时光流逝、朋友离散的无奈与悲伤，情感真挚而深沉。意境营造上，‘三江积雨愁’营造出广阔而忧愁的意境，‘月暗风清’则增添了一份清冷之感，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了对过去时光的怀念以及对人生变迁的感慨，同时也流露出对友情的珍视。
速览
《唐多令 登兰溪城楼》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为写景、抒情、怀旧、惜别。何处是中洲。 三江积雨愁。 二十年、故地重游。 月暗风林清露响，那时节、是中秋。 旧雨散悠悠。 相逢已白头。 除梦里、…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品