锦缠道
此去登高，恰是夕阳重九。
遍山径、落红如绣。
半山亭上凝望久。
记得曾来，怕执伊人手。
奈西风鬓侵，插花人瘦。
好年华、总教辜负。
这性情、想亦无人会。
不如归去，睡足消残酒。
遍山径、落红如绣。
半山亭上凝望久。
记得曾来，怕执伊人手。
奈西风鬓侵，插花人瘦。
好年华、总教辜负。
这性情、想亦无人会。
不如归去，睡足消残酒。
译文
这次前往登高，恰好是重阳节的夕阳时分。走遍山间小路，飘落的花瓣如同锦绣。在半山亭上长久地凝望。记得曾经来过这里，害怕握住她的手。无奈西风已使鬓发渐侵，插花的人也愈发消瘦。美好的年华，总是被辜负。这样的性情，想来也没有人能够理解。不如归去，睡足后消解残留的酒意。
注释
- 重九（chóng jiǔ）
- 指农历九月初九重阳节，古代有登高赏秋等习俗。
- 落红（luò hóng）
- 飘落的花朵，常用来象征时光的流逝和生命的凋零。
- 鬓侵（bìn qīn）
- 鬓发渐侵，指鬓发逐渐变白或稀疏，形容岁月的流逝和人的衰老。
- 插花（chā huā）
- 古代女子的一种装饰行为，这里可能指曾经与女子一起的美好时光，如今人已消瘦，暗示时光的变迁和情感的变化。
赏析
文学手法方面，通过描写登高所见的夕阳、落红等景象，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，如‘遍山径、落红如绣’，以落红之景烘托出时光的流逝和人物的感伤。情感表达上，字里行间流露出对过去美好时光的怀念以及对年华虚度的无奈和懊悔，如‘记得曾来，怕执伊人手’，既体现了对过去的眷恋，又有对当下的惆怅。意境营造上，‘夕阳重九’‘半山亭’等意象组合成一幅萧瑟的秋日登高图，意境深远。主题思想上，主要表达了对时光易逝、青春不再的感慨，以及在这种感慨之下对人生的思索和对归处的向往。
速览
《锦缠道》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为写景、抒情、孤寂、感慨。此去登高，恰是夕阳重九。 遍山径、落红如绣。 半山亭上凝望久。 记得曾来，怕执伊人手。 奈西风鬓侵，插花人瘦。 好年华…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品