莪默绝句集译笺甲集 其五十二
猜疑片刻返云屏,轴戏连连隐暗冥。
无数流光怎消得,自为优孟自观听。
无数流光怎消得,自为优孟自观听。
译文
心中猜疑片刻便回到云屏背后,轴戏连连隐藏在幽暗之中。无数的时光流逝怎能消散得掉,自己如同优孟一样自我观赏倾听。
注释
- 莪默(é mò)
- 作者的名字,具体所指可能因文化背景等因素而有所不同。
- 云屏(yún píng)
- 用云母装饰的屏风,常用来指代华丽而精致的家居陈设,在诗中营造出一种优雅的氛围。
- 轴戏(zhóu xì)
- 指装裱在轴上的书画等物品,这里可能暗示着一种文雅的消遣活动,通过‘连连’一词表现出其频繁和持续。
- 优孟(yōu mèng)
- 春秋时期楚国的著名艺人,以擅长模仿他人而闻名。在这里可能是作者以优孟自比,表达对自己表演或表现的一种自我审视和玩味。
赏析
此诗在写作手法上,通过‘猜疑’‘返云屏’等动作描写,以及‘轴戏连连’的场景描绘,生动地展现出一种静谧而略带神秘的氛围。情感表达上,隐隐透露出一种自我沉醉和对时光流逝的感慨。意境营造方面,‘云屏’‘暗冥’等词汇营造出一种朦胧、幽微的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,可能是在表达对自我内心世界的探索和对时光悄然流逝的无奈。
速览
《莪默绝句集译笺甲集 其五十二》是其他代诗人伯昏子的作品,主题为写景(朦胧)、情感(感慨)、格律(平仄和谐)、体裁(绝句)。猜疑片刻返云屏,轴戏连连隐暗冥。 无数流光怎消得,自为优孟自观听。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品