莪默绝句集译笺甲集 其五十五

译文

缺乏继承慧根的人，年迈糊涂。卷起帐幕，遣散教导，栖息在冷清的宫殿中。喜悦的祥瑞充满门户，宴请宾客朋友，新嫁的葡萄女微笑着娇艳动人。

注释

慧根（huì gēn）

佛教语，指能悟道的根性。

耄倥侗（mào kōng tóng）

年老糊涂。耄，八九十岁的年纪；倥侗，蒙昧无知。

卷帐（juǎn zhàng）

卷起帐幕，通常表示一种告别或放下的姿态。

喜瑞（xǐ ruì）

喜庆的祥瑞之气，象征着吉祥、幸福。

蒲桃（pú táo）

这里可能指葡萄，在古代诗词中常被用来象征新嫁娘或美好的事物。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将年迈糊涂与喜瑞盈门进行对比，营造出一种复杂的氛围。情感表达上，既有对自身命运的感慨，又有对喜庆氛围的描绘，情感丰富而细腻。意境营造上，通过‘卷帐遣教栖冷宫’等描写，营造出一种冷清、孤寂的意境。主题思想方面，或许是在感慨人生的变迁和命运的无常，同时也透露出对生活中美好瞬间的珍惜。

速览

《莪默绝句集译笺甲集 其五十五》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、抒情、对比、意境营造。慧根乏嗣耄倥侗，卷帐遣教栖冷宫。 喜瑞盈门宴宾友，蒲桃新妇笑嫣红。