莪默绝句集译笺甲集 其六十五

译文

不要说先知被火焚烧，圣贤展示道的方式是代代相传。从梦中醒来讲述这传奇的事情，说完后又回到如同槐蚁般的人群中。

注释

漫道（màn dào）

不要说，不要以为。表示否定，强调后文的观点。

先知（xiān zhī）

预先知晓或传达神意的人，在宗教等语境中常指具有特殊洞察力或被认为能与神灵沟通的人。

圣贤（shèng xián）

圣人和贤人，指品德高尚、有智慧和道德修养的人，是中国传统文化中被推崇的典范。

槐蚁（huái yǐ）

槐树上的蚂蚁，常用来比喻微小而短暂的生命或世事的虚幻。在古代文学中常被用作隐喻，此处表示人们在世间的渺小和短暂。

赏析

此诗从对先知遭遇的感慨开篇，引出圣贤以代代相闻的方式示道，意境深远。写作手法上，通过梦境与现实的交织，营造出一种奇幻的氛围，让读者感受到一种超越现实的哲理。情感表达上，既有对先知命运的思考，又有对圣贤之道传承的感慨，情感细腻而深沉。主题上，探讨了道的传承与生命的虚幻，引发读者对人生和世界的深刻思考。

速览

《莪默绝句集译笺甲集 其六十五》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为哲理、梦境、传承、虚幻。漫道先知遭火焚，圣贤示道代相闻。 梦醒说此传奇事，谈罢复归槐蚁群。