莪默绝句集译笺外篇 其六十

译文

那一道道泥坯难道值得奇怪吗？有的能喋喋不休，有的则含混应对。在中间突然轻率地高声询问，陶土制成的瓦罐和陶工有什么差别呢？

注释

泥坯（ní pī）

未经过烧制的土坯，是制作陶器等的原始材料。

諓諓（jiān jiān）

巧言善辩、喋喋不休的样子。

支吾（zhī wú）

说话含混、应付搪塞。

率尔（shuài ěr）

轻率、贸然的样子。

赏析

这首诗在文学手法上运用了反问的手法，通过对泥坯、陶缶等的描写和思考，引发读者对事物本质和差异的深入思考。情感表达上，带有一种对世间万物看似不同却又有相似之处的感慨。意境营造上，以泥坯、陶缶等常见的事物为切入点，营造出一种平凡而又富有哲理的氛围。主题思想上，探讨了事物的表象与本质之间的关系，以及人们对事物差异的认知和思考。

速览

《莪默绝句集译笺外篇 其六十》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为哲理、思考、平凡、反问。历历泥坯岂怪乎，或能諓諓或支吾。 中闻率尔高声问，陶缶陶工何别殊。