莪默绝句集译笺乙集 其二十五

译文

大自然的规律残酷暴虐地施展着它的心思，对世间的不公现象司空见惯却又无可奈何。仿佛天地之间要让它裂开腑脏一样，那其中隐藏着什么样的宝物可以去探寻呢？

注释

洪钧（hóng jūn）

指大自然的规律或天道。在古代哲学中，常被视为宇宙万物的主宰和运行的法则。

司空见惯（sī kōng jiàn guàn）

指某事常见，不足为奇。原指司空看惯了某事以为平淡，后比喻常见之事，不足为奇。这里形容对世间的不公现象已经习以为常。

大块（dà kuài）

指大地，大自然。在古代文学中，常以‘大块’来指代广阔的天地或宇宙。

腑（fǔ）

指内脏，这里借指天地之间的奥秘或隐藏的事物。

赏析

在这首诗中，诗人运用了拟人的写作手法，将‘洪钧’（大自然的规律）赋予了人的‘酷虐’之心，生动地描绘出大自然看似无情却又在默默见证世间苦难的景象。从情感表达上，透露出诗人对世间不公的无奈和对隐藏在其中的某种未知‘宝物’的探寻欲望。意境营造上，通过‘大块如教裂其腑’这样的描写，营造出一种天地间仿佛要发生巨变的宏大而神秘的氛围。主题上，或许是在思考大自然的奥秘以及世间的善恶与因果。

速览

《莪默绝句集译笺乙集 其二十五》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、抒情、拟人、哲理。洪钧酷虐肆其心，恨恶司空见惯临。 大块如教裂其腑，中藏何宝可搜寻。