莪默绝句集译笺乙集 其三十

译文

可惜这生命气息是上天赋予的，人的一生应该不会再有这样的缘分。如果有今天就不要虚度，到了明天就只能担忧和煎熬了。

注释

玆（zī）

此，这。在这里指生命。

假（jiǎ）

给予，赋予。表示生命是上天赐予的。

赏析

从文学手法上看，整首诗以直白的语言表达了对生命和时光的感慨，没有过多的修饰，却能深深触动读者的心灵。情感表达上，充满了对生命的珍惜和对时光流逝的担忧，让人感受到诗人内心的焦灼与无奈。意境营造上，营造出一种时光紧迫、不容虚度的氛围，让读者仿佛身临其境，感受到那种对生命的敬畏和对时光的珍惜。主题思想上，强调了要珍惜当下，把握时光，不要让生命虚度，具有深刻的人生哲理。

速览

《莪默绝句集译笺乙集 其三十》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为惜时、感慨、哲理、直白。惜玆命息假于天，一世应无再得缘。 倘有今朝莫虚度，明朝冀望尽愁煎。