莪默绝句集译笺乙集 其四十二

译文

至高无上的存在屈尊与众人共饮，怎么能完全破除那肆意的狂妄和怪异呢？众多的众生有着美好的手足和头颅，为何爱他们却又怒而毁之呢？

注释

太上

至高无上的存在，古代多指道德高尚或地位尊崇的人。

抟

抓取、捏合。在这里可理解为与众人共饮时的动作。

恣狂诡

肆意的狂妄和怪异的行为。‘恣’表示放纵、肆意，‘狂诡’指狂妄怪异的事物。

芸芸

众多的样子。形容众生数量众多，纷繁复杂。

手足

这里指人的手脚，象征着身体的部分，也可引申为众生的躯体。

赏析

此诗从独特的视角出发，通过‘太上屈尊抟众杯’这一形象的描写，展现出一种超越常规的情境，引发读者对世间现象的思考。在写作手法上，运用了对比，‘岂能尽破恣狂诡’与前面的‘屈尊’形成反差，突出了某种无奈或不可为。情感表达上，蕴含着对众生的怜悯与困惑，对世间善恶、爱憎现象的思索。意境营造上，给人一种深沉、凝重的感觉，仿佛在追问着宇宙人生的奥秘。主题思想方面，探讨了人性的复杂以及对众生的态度等深层次问题。

速览

《莪默绝句集译笺乙集 其四十二》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为哲理、思考、对比、怜悯。太上屈尊抟众杯，岂能尽破恣狂诡。 芸芸手足美头颅，何爱造之何怒毁。