莪默绝句集译笺乙集 其四十五

译文

不要夸耀人力，要知道知足，世间很多事情难以改变以满足人的欲望。在这世间，烦恼忧愁比泰山还重，出生得太晚了，死亡却又太快了。

注释

休夸（xiū kuā）

不要夸耀，强调不要过度自信或自负于人力。

须知足（xū zhī zú）

一定要知道满足，教导人们要懂得适可而止，不要过度追求。

难迁（nán qiān）

难以改变，形容很多事情的顽固性和难以更改的特性。

遂人欲（suì rén yù）

满足人的欲望，指按照人的意愿去改变事情是很困难的。

寄世（jì shì）

寄托于世间，表达了诗人对人生在世间的一种感受，即人生是在世间的一种经历和寄托。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，将人力的有限与欲望的难以满足进行对比，凸显出人生的无奈。情感表达上，充分体现了诗人对人生的感慨和无奈，对世事的无奈与叹息。意境营造方面，以泰山来比喻烦忧之重，给人以强烈的视觉冲击，营造出一种压抑、沉重的意境。主题思想上，主要探讨了人生的无奈与无常，以及人们在面对世事时的无力感。

速览

《莪默绝句集译笺乙集 其四十五》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为感慨人生、无奈叹息、对比手法、意境沉重。休夸人力须知足，万事难迁遂人欲。 寄世烦忧重泰山，生何晚也死何速。