莪默绝句集译笺乙集 其九十六

译文

人的内心善恶混杂相互传承，灾祸和福气由上天的命运所决定，分为九层。心中有怨恨又与天体的运转有什么关系呢？广阔的天空相比之下更加无能为力。

注释

杂相承

杂乱地相互传承，指人心的善恶并非单一，而是相互交织、传承。

天命九层

上天的命运分为九层，这里可能是一种夸张的说法，暗示命运的复杂和神秘。

乾象

指天体的运行，在古代天文学中，乾象常被用来指代天空中的星辰等天体的运行规律。

干穹

广阔的天空，干是八卦之一，代表天，穹指天空的形状，这里用来形容天空的广阔。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将人心的善恶与天命的九层进行对比，突出了命运的神秘和不可捉摸。情感表达上，诗人似乎在感慨人生的无奈，对人心的善恶和命运的安排感到困惑和无奈。意境营造上，描绘出一种广阔而神秘的天空景象，与人心的善恶形成鲜明的对比，营造出一种深邃的意境。主题思想上，探讨了人心、命运和天地之间的关系，表达了对命运的无奈和对人心的复杂的思考。

速览

《莪默绝句集译笺乙集 其九十六》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为哲理、感慨、对比、意境深邃。人心善恶杂相承，祸福由天命九层。 有恨何关乾象转，干穹比尔更无能。