莪默绝句集译笺乙集 其一一

译文

来到世间并非是自己的愿望，离开也没有缘由，就像玩偶一样在生活中任凭嬉戏游玩。只是希望佳人能倾出红色的美酒，一杯酒就能洗净世间的羞耻。

注释

莪默（é mò）

可能是诗人的自称或特定称谓，在诗歌中具有独特的指代意义。

赤酒（chì jiǔ）

红色的酒，通常象征着热情、热烈或某种特殊的情感。在诗中可能代表着诗人对美好、纯净的追求。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了比喻的手法，将自己的人生比作玩偶，生动形象地表达了人生的无奈和被命运摆弄的感觉。情感表达上，诗人虽有无奈，但仍渴望通过美酒来洗涤世间的羞耻，体现出一种对美好、纯净的向往。意境营造上，营造出一种略带忧伤和迷茫的氛围，让人感受到诗人内心的挣扎。主题思想方面，探讨了人生的无奈与对美好事物的追求，以及通过某种方式来解脱和净化心灵的渴望。

速览

《莪默绝句集译笺乙集 其一一》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为抒情、比喻、忧伤、追求。来非所愿去无由，玩偶生涯任戏游。 但请佳人倾赤酒，一杯涤净世间羞。