莪默绝句集译笺乙集 其一八九

译文

时而饮用仙酒时而饮用酒糟，如今为自己的褴褛衣衫而惭愧，昨天还穿着华丽的长袍。那个人已经在黄泉岸边，我低头抬头随波逐流，精神也不再劳累。

注释

仙浆（xiān jiāng）

传说中神仙饮用的美酒，这里象征着美好的事物或曾经的辉煌。

褴褛（lán lǚ）

衣服破烂，形容生活贫困或处境艰难。

荣袍（róng páo）

华丽的长袍，代表着过去的荣耀和地位。

黄泉（huáng quán）

在中国文化中，黄泉是指人死后埋葬的地方，也常用来指代死亡。

俛仰（miǎn yǎng）

低头和抬头，这里表示随意、不经意的动作，体现诗人随波逐流的状态。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将过去的荣华与现在的落魄进行鲜明对比，深刻地表达了诗人内心的沧桑和无奈。从意境上看，营造出一种凄凉、无奈的氛围，让人感受到诗人在时光流转中的无奈和失落。情感表达上，充分展现了诗人对过去的怀念和对现在的无奈，字里行间流露出深深的感慨。主题上，可能是在感慨人生的无常和命运的捉弄，让人深思生命的意义和价值。

速览

《莪默绝句集译笺乙集 其一八九》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为感慨、对比、凄凉、无奈。时饮仙浆时饮糟，今惭褴褛昨荣袍。 斯人已在黄泉岸，俛仰随波神不劳。