莪默绝句集译笺乙集 其一九八

译文

长时间在富贵人家饮酒，摒弃了世俗的缘分，最终却像乞丐一样遗憾地死去。红色的美玉管插在碧绿的瑶草中，忧愁郁闷的鳏鱼也能安然入眠。

注释

朱门

红色的门，常指代富贵人家。古代王公贵族的住宅大门通常漆成红色，以示尊贵。

碧瑶草

绿色的美玉般的草，瑶草常被视为珍贵的植物，在古代文学作品中常用来象征美好或神秘的事物。

赤琼管

红色的美玉制成的管状物，琼是一种美玉，常被用于制作各种珍贵的器物。

鳏鱼

成年无妻或丧妻的男子。在古代文学中，鳏鱼常被用来象征孤独和忧愁。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，将在朱门饮酒与最终如乞丐般离世进行对比，深刻地反映出一种人生的无常和无奈。从情感表达上，透露出深深的愁绪和对命运的感慨，‘愁悒鳏鱼亦可眠’一句，以鳏鱼的安然入眠来反衬出自己内心的忧愁，意境营造得十分巧妙。主题上，可能是在探讨人生的起伏和命运的捉弄，以及在这种境遇下人们内心的复杂情感。

速览

《莪默绝句集译笺乙集 其一九八》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、抒情、对比、象征。长饮朱门弃俗缘，终如乞丐憾归天。 赤琼管插碧瑶草，愁悒鳏鱼亦可眠。