莪默绝句集译笺乙集 其二八七

译文

宗教经典可以列举出七百三十篇，秉持专一且处于中正的态度才是敬奉上天。顺从叛逆、忠诚奸佞并非主旨要点，众生有了你就变得完整。

注释

信经（xìn jīng）

宗教教义的经典，是宗教信仰的核心文本，记载着宗教的基本教义、信条和仪式等。

执一（zhí yī）

秉持专一的态度，强调对某一事物或理念的坚定信念和专注。在宗教中，意味着对特定宗教教义的坚守。

惟中（wéi zhōng）

处于中正的状态，体现了一种平衡、和谐的观念，在宗教信仰中，有助于保持内心的平静和对宗教的正确理解。

顺逆（shùn nì）

顺从和叛逆，描述了不同的行为和态度，在宗教语境中，强调对宗教教义的顺从，而摒弃叛逆的行为。

忠奸（zhōng jiān）

忠诚和奸佞，用于区分不同的品质和行为，在宗教中，倡导忠诚于宗教信仰，远离奸佞的行为。

赏析

此诗在文学手法上，以简洁的语言阐述了深刻的宗教理念。通过列举信经的数量，强调了对宗教教义的尊重和遵循。‘执一惟中’体现了一种中庸之道的思想，表达了对宗教信仰的严谨态度。情感表达上，传达出一种对宗教信仰的敬畏和对众生的关怀，认为众生在宗教的指引下能够达到完整的境界。意境营造上，营造出一种庄严肃穆的宗教氛围，让读者感受到宗教的力量和影响。主题思想方面，主要探讨了宗教信仰的核心价值观以及其对众生的意义，强调了信仰的统一性和包容性。

速览

《莪默绝句集译笺乙集 其二八七》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为宗教、哲理、中庸、信仰。信经可列七三篇，执一惟中乃敬天。 顺逆忠奸非旨要，众生有汝即完全。