莪默绝句集译笺乙集 其三三六

译文

抬头观察俯身审视便能够通达玄妙的道理，存在与否、是非对错都能完全知晓。倘若有真正的智慧胜过那仙境，就乐意抛弃自己所学而拜倒在其面前。

注释

俛察（fǔ chá）

俯身观察，俯下身去仔细察看。

通玄（tōng xuán）

通达玄妙的道理，玄指玄妙、深奥的事物，通玄即能够领悟和通达这些深奥的道理。

存否（cún fǒu）

存在与否，指对事物是否存在的判断和思考。

壶境（hú jìng）

传说中仙人居住的仙境，这里借指高深的境界或神秘的境地。

赏析

这首诗在文学手法上，通过‘仰观俛察’与‘存否是非’的对举，展现出一种全面而深入的认知态度，使读者感受到诗人对认知世界的强烈渴望和追求。情感表达上，体现出诗人对真知的尊崇和向往，不惜放下自己已有的学识，这种情感真挚而深沉。意境营造上，营造出一种对未知世界的探索氛围，让人仿佛跟随诗人一同去仰望和俯察，去追寻那神秘的玄妙。主题思想上，强调了对真知的追求超越了个人的所学，表达了一种谦逊的求知精神和对更高境界的向往。

速览

《莪默绝句集译笺乙集 其三三六》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为求知、谦逊、探索、意境营造。仰观俛察可通玄，存否是非能晓全。 倘有真知胜壶境，乐抛所学拜其前。