莪默绝句集译笺乙集 其三四九

译文

莪默解读经典不要歪曲违背，清净的规戒简约最适宜回归。尽情饮酒谁说一概是错误的，贤能的人不会受伤，不贤的人也并非如此。

注释

莪默（é mò）

可能是特定的人名或具有特定含义的称呼，在这首诗中可能是作者自指或指代特定的群体。

清规

清净的规戒，多指佛教或道教等宗教团体的规章制度，也可泛指一些严谨的行为准则。

酣觞（hān shāng）

尽情饮酒，酣指畅快、尽兴，觞指酒杯，在这里表示饮酒的行为。

贤者

有贤德、有才能的人，通常被认为是品德高尚、智慧出众的人。

不肖

不贤，没有才能或品德不好的人，与贤者相对。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了直白的叙述方式，将观点清晰地表达出来。情感表达上，体现了一种对经典解读和生活态度的思考，既有对遵循清规简约的倡导，又有对饮酒等行为的一种客观看待。意境营造上，较为平淡质朴，以简洁的语言传达出一种哲理的思考。主题思想方面，主要探讨了经典解读与生活行为之间的关系，以及对不同人在这些方面的态度。

速览

《莪默绝句集译笺乙集 其三四九》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为哲理、直白、规戒、饮酒。莪默解经休曲违，清规简约最宜归。 酣觞谁道概为错，贤者无伤不肖非。