莪默绝句集译笺乙集 其五五二

译文

青蝇肢体柔弱却有力量能举起东西，蝼蚁虽然微小但看东西却很清楚。世间万物繁多都依赖着你们的品德，我的鄙陋行为和低贱品质难道与你们有关吗？

注释

青蝇（qīng yíng）

昆虫名，种类很多，通常指绿蝇。常繁殖于腐败动物质中，能传染多种疾病。

蝼蚁（lóu yǐ）

蝼蛄和蚂蚁，用来代表微小的生物。蝼蛄生活在地下，善于挖土；蚂蚁则群体生活，搬运食物等。它们都具有顽强的生命力和适应环境的能力。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，将青蝇的肢弱与能擎、蝼蚁的微与视明进行对比，突出了它们虽小却有独特之处。情感表达上，既有对青蝇和蝼蚁的某种敬畏之情，又带有一种自我审视和自嘲，觉得自己的鄙行贱质与它们的品德形成鲜明反差。意境营造上，通过对微小生物的描绘，展现出一个微观而又富有生机的世界，让读者感受到万物的奇妙。主题思想方面，可能是在思考世间万物的存在价值和相互关系，以及自身在其中的位置。

速览

《莪默绝句集译笺乙集 其五五二》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为咏物、对比、微观、自我审视。青蝇肢弱力能擎，蝼蚁虽微视甚明。 万物芸芸赖汝德，鄙行贱质岂关卿。