莪默绝句集译笺乙集 其四三九

译文

在尘世的厨房中追逐着腥味，罗列的佳肴实际上却如同空虚。饕餮般地吞噬自身以至于丧失了珍宝，保持自身的操守而不失去，这是多么的丰饶。

注释

庖厨（páo chú）

厨房，做饭的地方。这里指世俗生活中与饮食相关的场景。

饕餮（tāo tiè）

传说中的一种凶恶贪食的野兽，常用来比喻贪吃的人。在诗中形象地描绘了那些过度追求物质享受、贪婪无厌的人。

赏析

从文学手法上看，运用了对比的手法，将尘世厨房中追逐腥味的喧嚣与佳肴的空虚相对比，突出了一种虚幻的感觉。情感表达上，流露出对追逐物质享受而迷失自我的批判，同时也赞美了保持自身操守的可贵。意境营造上，描绘出了尘世的喧嚣与浮华背后的空虚，让人深思。主题思想上，强调了坚守自我、不被物质所迷惑的重要性。

速览

《莪默绝句集译笺乙集 其四三九》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为哲理、批判、对比、意境。庖厨尘世逐腥中，杂列佳肴实乃空。 饕餮吞身至丧宝，持身不失一何丰。