观婺剧杂咏十三章 其一 调笑令
承受。
千夫诟。
赫赫英风吹翠袖。
狄郎薄幸功成后。
忍教双阳空瘦。
昆仑山月圆依旧。
永绝虎争龙斗。
千夫诟。
赫赫英风吹翠袖。
狄郎薄幸功成后。
忍教双阳空瘦。
昆仑山月圆依旧。
永绝虎争龙斗。
译文
承受着。被千夫所诟骂。那赫赫的英风曾吹起她的翠袖。狄郎薄情,功成名就之后。忍心让双阳公主独自消瘦。昆仑山的月亮依旧圆满。永远断绝了那虎争龙斗的局面。
注释
- 承受(chéng shòu)
- 接受,承当。这里指双阳公主承受着外界的非议和命运的波折。
- 千夫诟(qiān fū gòu)
- 众多人诟骂。形容受到众人的指责和诋毁,这里可能是指双阳公主因与狄郎的情感而遭受的非议。
- 狄郎(dí láng)
- 可能是指一个名叫狄的男子,在词中是薄情的一方,与双阳公主有着复杂的情感纠葛。
- 双阳(shuāng yáng)
- 可能是指双阳公主,在词中是被辜负的一方,其命运因与狄郎的关系而发生变化。
- 昆仑山(kūn lún shān)
- 中国西部山系,在词中可能是一个象征,代表着某种永恒或不变的事物,如这里的月圆,寓意着时间的流转和情感的坚守。
赏析
此词从多个角度展现了复杂的情感和情境。在文学手法上,运用了对比,如‘千夫诟’与‘赫赫英风’的对比,突出了人物命运的转折。情感表达上,既有对狄郎薄情的谴责,又有对双阳公主的同情,情感细腻且深沉。意境营造上,‘昆仑山月圆依旧’营造出一种时光流转却情感依旧的氛围,让读者感受到一种无奈与苍凉。主题思想上,可能是在感慨历史中的情感纠葛与人生的无常,以婺剧为背景,展现了其中的悲欢离合。
速览
《观婺剧杂咏十三章 其一 调笑令》是其他代诗人卢鸿基的作品,主题为情感纠葛、人生无常、意境苍凉、格律规范。承受。 千夫诟。 赫赫英风吹翠袖。 狄郎薄幸功成后。 忍教双阳空瘦。 昆仑山月圆依旧。 永绝虎争龙斗。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品