观婺剧杂咏十三章 其七 浣溪沙·光普卖酒

译文

那玉笛吹奏出的声音如同冰弦一般，仿佛能阻止天上的白云飘动。那纤细的腰肢轻轻举起白色的罗裙。独自一人像单枪匹马般闯荡幽燕之地。那挡马的二兄有着特别的情意，乔装打扮的八姐仿佛无人能识。当玉龙飞起之处，便能认出是乡亲。

注释

玉笛（yù dí）

用玉制成的笛子，常被视为高雅的乐器，在古代诗词中常用来烘托清雅的氛围。

冰弦（bīng xián）

用冰蚕丝制成的弦，音色清脆悦耳，常用来比喻声音的美妙。

遏（è）

阻止、阻拦之意，在这里形象地写出了玉笛冰弦声音的悠扬，仿佛能阻止云朵飘动。

纤腰（xiān yāo）

纤细的腰部，常用来形容女子的身姿优美。

幽燕（yōu yān）

泛指今河北北部及辽宁一带。在古代诗词中常用来指代北方的边疆地区，此处体现出人物的豪迈气概。

赏析

从文学手法来看，此词运用了生动的形象描写，如‘玉笛冰弦遏素云’，以玉笛和冰弦的声音来烘托氛围，‘纤腰轻举白罗裙’则通过细腻的动作描写展现人物的姿态，‘单枪匹马闯幽燕’则用简洁的语言勾勒出豪迈的形象。情感表达上，既有对人物形象的赞美，又有对家乡的眷恋之情。意境营造上，营造出了一种豪迈而又带有一丝思乡之情的氛围。主题思想方面，主要描绘了婺剧表演中的精彩场景和人物形象，通过这些来展现婺剧的魅力。

速览

《观婺剧杂咏十三章 其七 浣溪沙·光普卖酒》是其他代诗人卢鸿基的作品，主题为写景、抒情、戏曲、豪迈。玉笛冰弦遏素云。 纤腰轻举白罗裙。 单枪匹马闯幽燕。 挡马二兄殊有意，乔装八姐若无人。 玉龙飞处认乡亲。