醉落魄 题刘汝醴《井边》粉画
花坛古井。
井边碧树离离影。
年时应是神仙境。
满院秋光，更显甘斋静。
画人行脚如萍梗。
五湖四海常驰骋。
名山历尽诗怀鲠。
四首故园，莫道吴江冷。
井边碧树离离影。
年时应是神仙境。
满院秋光，更显甘斋静。
画人行脚如萍梗。
五湖四海常驰骋。
名山历尽诗怀鲠。
四首故园，莫道吴江冷。
译文
有花坛和古井。井边那碧绿的树木，影子稀疏错落。当年这里应该是神仙居住的境界。满院子的秋光，更显出甘斋的幽静。画中的行人像浮萍、断梗一样漂泊不定。在五湖四海常常驰骋闯荡。遍历了名山，诗兴激昂。这四首关于故园的词，不要说吴江寒冷。
注释
- 离离（lí lí）
- 稀疏错落的样子。形容树木的影子稀疏有致，给人以美感。
- 年时（nián shí）
- 当年，从前。指过去的某个时间，在这里强调曾经这里的神仙境。
- 甘斋（gān zhāi）
- 指安静的书房或居室。这里的‘甘’有美好的意思，‘斋’通常指书房、居室等，共同描绘出一种宁静的氛围。
- 萍梗（píng gěng）
- 浮萍和断梗，比喻漂泊无定的生涯。形象地写出了画中行人四处闯荡、居无定所的状态。
- 鲠（gěng）
- 正直、刚直。‘诗怀鲠’表示诗人在历经名山后，心怀刚直，有了更多的感慨和创作灵感。
赏析
文学手法方面，运用了比喻，如‘画人行脚如萍梗’，将行人比作浮萍、断梗，形象地写出了行人的漂泊无依。情感表达上，通过描绘井边的景象和行人的经历，流露出对漂泊生活的感慨以及对故园的思念。意境营造上，以花坛、古井、碧树等景物构成了一幅静谧而略带忧伤的画面，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了对漂泊生涯的无奈以及对故园的眷恋之情，同时也展现了画家的才情和胸怀。
速览
《醉落魄 题刘汝醴《井边》粉画》是其他代诗人卢鸿基的作品，主题为写景、抒情、漂泊、思乡。花坛古井。 井边碧树离离影。 年时应是神仙境。 满院秋光，更显甘斋静。 画人行脚如萍梗。 五湖四海常驰骋。 名山历尽诗…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品