浣溪沙

译文

上天赐予春天的温暖抵达海边。天边隐隐约约是我的家。远望中是一片木棉花。明媚的阳光和淡淡的烟雾迷醉了碧绿的树木，清静的夜晚做着吃番瓜的好梦。老朋友新近品尝着咖啡和茶。

注释

天遣（tiān qiǎn）

上天派遣，这里指自然的赐予。

侬家（nóng jiā）

我家，吴方言，常作自称。

番瓜（fān guā）

南瓜的别称，在古代一些地区的称呼。

咖啡茶（kā fēi chá）

由咖啡豆和茶叶制成的饮品，在近代传入中国后逐渐流行。

赏析

这首词在写作手法上，运用了白描的手法，如‘天边隐约是侬家’‘望中一片木棉花’等句，简洁而生动地描绘出景象。情感表达上，通过对家乡景象和生活琐事的描写，流露出淡淡的思乡之情以及对生活的平和感受。意境营造方面，‘丽日轻烟迷碧树’描绘出一幅明媚而朦胧的画面，营造出一种宁静而美好的意境。主题思想上，以春天的温暖和家乡的景象为线索，展现了生活中的点滴和人们的情感变化。

速览

《浣溪沙》是其他代诗人卢鸿基的作品，主题为写景、思乡、宁静、生活。天遣春温到海涯。 天边隐约是侬家。 望中一片木棉花。 丽日轻烟迷碧树，清宵好梦食番瓜。 故人新赏咖啡茶。