忆江南十首 其六

译文

在全椒这个地方，南岳耸立在南边的屏障上。古老墙壁上遗留的墨宝如同珍贵的画作，晴朗的天空下远处的山岭可以清晰地看到阴陵。用泉水煮黑龙，泉水清澈。

注释

南岳

中国五岳之一，通常指衡山，在湖南省衡阳市。这里可能是指全椒当地的一座山，因其形似南岳而得名。

南屏

南面的屏障，指在南边起到遮挡或护卫作用的山体或地形。

遗墨

遗留下来的墨迹，多指古人在墙壁或其他物品上留下的书法或绘画作品。这里指全椒的古墙上留存的珍贵墨宝。

晴霄

晴朗的天空，霄指天空。在诗中描绘了天气晴朗时远处山岭的清晰景象。

阴陵

古地名，在今安徽省定远县西北。诗中提及晴霄远岭瞩阴陵，展现了诗人远眺的视野和对特定地点的关注。

黑龙

可能是当地一种与龙相关的传说或事物，具体所指需根据当地文化背景来确定。这里用泉水煮黑龙，增添了诗歌的神秘色彩。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘南岳峙南屏’与‘晴霄远岭瞩阴陵’，使诗句在形式上更加整齐美观，增强了诗歌的节奏感和韵律感。情感表达上，通过对全椒当地景物的描绘，流露出对全椒的怀念之情。意境营造上，描绘出了南岳耸立、古墙墨宝、远岭阴陵等景象，营造出一种古朴、宁静的意境。主题思想方面，主要是围绕对全椒的回忆展开，展现了全椒的独特风貌和文化底蕴。

速览

《忆江南十首 其六》是其他代诗人汪岳尊的作品，主题为写景、怀念、对仗、古朴。全椒忆，南岳峙南屏。 遗墨古墙留画宝，晴霄远岭瞩阴陵。 泉煮黑龙清。