临江仙
远岫连云低接水，断虹横挂空明。
乱鸦飞处暮烟平。
渔村抛钓网，野寺度钟声。
欲写登临无限意，斜阳又下芜城。
江山摇落旧旗旌。
无情芳草外，只有乱愁生。
乱鸦飞处暮烟平。
渔村抛钓网，野寺度钟声。
欲写登临无限意，斜阳又下芜城。
江山摇落旧旗旌。
无情芳草外，只有乱愁生。
译文
远处的山峦连着云彩，低低地与水面相接，断开的彩虹横挂在空中，明亮而澄澈。乱鸦飞舞的地方，暮烟渐渐消散而变得平静。渔村里人们抛撒着钓网，野寺中传来悠扬的钟声。想要书写登临此地的无限情意，斜阳却又西下，照在荒芜的城池上。江山在秋风中凋零，旧日的旌旗也已破败。在那无情的芳草之外，只有纷乱的愁绪在滋生。
注释
- 远岫（yuǎn xiù）
- 远处的山峰。岫，山峰，多指山洞。
- 断虹（duàn hóng）
- 断开的彩虹。虹，大气中一种光的现象，呈弧形，色彩艳丽。
- 芜城（wú chéng）
- 荒芜的城池。芜，荒芜，长满杂草。这里可能指曾经繁华而今荒芜的城池，常用来表达对历史变迁的感慨。
赏析
从文学手法上看，此词运用了多种手法。如‘远岫连云低接水，断虹横挂空明’运用了对偶的手法，描绘出一幅开阔而又明亮的画面，增强了语言的节奏感和韵律感。‘乱鸦飞处暮烟平’一句中，‘乱鸦飞处’以动衬静，突出了环境的静谧。在情感表达上，通过对暮景、荒城、乱草等景象的描绘，抒发了作者内心的孤寂、忧愁和对时光流逝的感慨。意境营造上，营造出了一种苍凉、寂寥的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了作者对时光易逝、江山易改的无奈和对人生的思索。
速览
《临江仙》是其他代诗人汤国梨的作品，主题为写景、抒情、苍凉、孤寂。远岫连云低接水，断虹横挂空明。 乱鸦飞处暮烟平。 渔村抛钓网，野寺度钟声。 欲写登临无限意，斜阳又下芜城。 江山摇落旧…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品