水调歌头 初上井冈山，步毛泽东原韵
冒雨赣南去，初上井冈山。
蓝天雨后如洗，峻岭尽开颜。
近看青山凝翠，忽见奇峰高矗，隐约出云端。
雾没黄洋界，衣薄不胜寒。
越危栈，下绝谷，离人寰。
银瀑直面飞落，点滴入胸间。
涤尽心头尘想，忘却人间恩怨，羽化欲登仙。
云路多荆棘，何必苦登攀。
蓝天雨后如洗，峻岭尽开颜。
近看青山凝翠，忽见奇峰高矗，隐约出云端。
雾没黄洋界，衣薄不胜寒。
越危栈，下绝谷，离人寰。
银瀑直面飞落，点滴入胸间。
涤尽心头尘想，忘却人间恩怨，羽化欲登仙。
云路多荆棘，何必苦登攀。
译文
冒着雨前往赣南，初次登上井冈山。雨后的蓝天像被清洗过一样，险峻的山岭都露出了喜悦的神情。靠近看，青山凝聚着翠绿的颜色，忽然又看到奇高的山峰矗立着，隐隐约约地露出云端。雾气弥漫在黄洋界，衣服单薄，禁不住寒冷。越过危险的栈道，下到绝谷，远离人间。银色的瀑布直面飞落，点滴落入心中。洗去心中的尘世杂念，忘却人间的恩怨，仿佛要羽化登仙。云路之上多有荆棘，何必苦苦攀登呢。
注释
- 冒雨（mào yǔ）
- 顶着雨，形容在雨中前行的状态。
- 峻岭（jùn lǐng）
- 高大险峻的山岭，‘峻’指高而陡峭，‘岭’指山脉。
- 凝翠（níng cuì）
- 凝聚着翠绿的颜色，形容青山的颜色浓郁而深沉。‘凝’表示凝聚、聚集，‘翠’指绿色。
- 黄洋界（Huáng yáng jiè）
- 井冈山的一处重要关隘，以其地势险要而闻名。
- 危栈（wēi zhàn）
- 危险的栈道，‘危’表示危险、高峻，‘栈’指用竹木等搭成的在悬崖峭壁上的通道。
赏析
在文学手法方面，运用了生动的描写，如‘蓝天雨后如洗，峻岭尽开颜’，通过拟人的手法赋予峻岭人的情感，生动地描绘出雨后井冈山的清新景象。‘银瀑直面飞落，点滴入胸间’则运用了细腻的细节描写，将瀑布的壮观与内心的感受相结合。情感表达上，诗人在登上井冈山后，感受到了大自然的壮美，内心的尘想和恩怨都被涤尽，表达出一种超脱世俗的情感。意境营造上，营造出了一种清新、险峻、空灵的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，通过对井冈山景色的描写，表达了对自然的赞美和对超脱世俗的追求。
速览
《水调歌头 初上井冈山，步毛泽东原韵》是其他代诗人马识途的作品，主题为写景、超脱、险峻、空灵。冒雨赣南去，初上井冈山。 蓝天雨后如洗，峻岭尽开颜。 近看青山凝翠，忽见奇峰高矗，隐约出云端。 雾没黄洋界，衣薄不胜寒…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品