秋思

译文

太阳渐渐西斜，光线渐渐昏暗，寒冷的秋风吹满了衣襟。心中思念的人遥远得没有边际，不知道到哪里去寻找。千里之外的天空云彩汇聚在一起，四周的山上树叶已经变得深深的黄色。在前面徘徊惆怅，离别的愁绪独自难以承受。

注释

翳翳（yì yì）

阴暗的样子，这里形容太阳渐渐西斜，光线逐渐昏暗。

凄凄

寒冷、凄凉的样子，描绘出秋风的寒冷，烘托出诗人内心的凄凉之感。

赏析

这首诗在文学手法上运用了烘托的手法，通过描绘日暮时分凄冷的风、千里的碧云和深黄的树叶，烘托出诗人内心的孤寂和思念之情。情感表达上，诗人将离恨展现得淋漓尽致，那种对远方之人的思念以及前路的彷徨都深深打动人心。意境营造方面，营造出了一种凄凉、孤寂的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人在秋日里的离情别绪和对远方之人的思念。

速览

《秋思》是其他代诗人黄锡朋的作品，主题为写景、抒情、凄凉、孤寂。翳翳日将暮，凄凄风满襟。 所思渺无极，何处许相寻。 千里碧云合，四山黄叶深。 徘徊怅前路，离恨独难任。