夜中不能寐二首 其一
夜中不能寐，吟虫声正悲。
揽衣独彷徨，我心安所之。
秋兰闭幽芬，素月明空帷。
怅然罢瑶瑟，伤旧怀天涯。
凤凰潜丹山，啾啾忍长饥。
鸩媒道殷勤，遂辞梧桐枝。
文采足相耀，惜哉毛羽卑。
感物多所哀，永夕风凄其。
揽衣独彷徨，我心安所之。
秋兰闭幽芬，素月明空帷。
怅然罢瑶瑟，伤旧怀天涯。
凤凰潜丹山，啾啾忍长饥。
鸩媒道殷勤，遂辞梧桐枝。
文采足相耀，惜哉毛羽卑。
感物多所哀，永夕风凄其。
译文
夜晚难以入睡，蟋蟀的叫声正令人悲伤。提起衣裳独自徘徊，我的心不知该去往何处。秋天的兰花闭合了幽微的芬芳，洁白的月光洒在空荡荡的帷帐上。心中惆怅地放下瑶琴，怀念起远方的旧人而感伤。凤凰潜伏在丹山之中，啾啾地忍受着长久的饥饿。鸩鸟充当媒人殷勤相邀，于是凤凰辞别了梧桐树枝。凤凰的文采足以相互映照，可惜它的羽毛太过卑下。感受到外物而心中多有哀伤，漫长的夜晚寒风凄清。
注释
- 蛩（qióng）
- 蟋蟀，这里指蟋蟀的叫声。在古代文学作品中常以蟋蟀的鸣叫来烘托秋夜的寂寥。
- 揽衣
- 提起衣裳，表现出诗人内心的不安和彷徨，动作描写生动地展现了诗人的思绪。
- 幽芬
- 幽微的芬芳，形容秋兰的香气若有若无，给人一种清幽的感觉。
- 丹山
- 传说中凤凰居住的山，这里象征着凤凰的栖息之地，具有一定的神话色彩。
- 鸩（zhèn）媒
- 鸩鸟充当媒人，鸩鸟是一种有毒的鸟，常被用来比喻阴险的人。这里用鸩鸟来衬托凤凰的高洁。
赏析
在写作手法上，诗人运用了以声衬静的手法，通过蟋蟀的悲鸣来烘托夜晚的寂静，增强了诗歌的感染力。情感表达方面，诗人内心充满了孤独、惆怅和哀伤，对过去的怀念以及对自身境遇的感慨都在字里行间流露出来。意境营造上，描绘了秋夜的清冷、寂静以及兰花的幽芬和明月的空明，营造出一种凄清、幽远的意境。主题思想上，表达了诗人在夜晚的沉思中对人生境遇的无奈和对往昔的眷恋，同时也反映出一种对自身价值的思考。
速览
《夜中不能寐二首 其一》是其他代诗人黄锡朋的作品，主题为写景、抒情、孤独、追忆。夜中不能寐，吟虫声正悲。 揽衣独彷徨，我心安所之。 秋兰闭幽芬，素月明空帷。 怅然罢瑶瑟，伤旧怀天涯。 凤凰潜丹山，啾…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品