秋感八首 其一

译文

萧萧落下的树叶触动了商调之声，万里长空传来秋天大雁的鸣叫。故乡的山河供人洒泪，中原的父老期盼着休战。凄凉的杜鹃声在魂梦中相通，寂寞的柴门隐藏着姓名。仙境如今美好的气象已尽，云霞谁还会问起旧时的蓬莱瀛洲。

注释

萧萧（xiāo xiāo）

形容风吹落叶的声音，给人一种凄凉的感觉。

商声

古代五音之一，对应秋天，此处借商声烘托秋天的凄凉氛围。

杜宇

传说中的杜鹃鸟，常啼叫至出血，声音凄切，在这里象征着凄凉的氛围和诗人内心的哀伤。

中原

指黄河中下游地区，是华夏文明的发祥地，这里代指祖国的中心地区，体现诗人对祖国的深情。

仙阙

神仙居住的宫殿，常用来比喻仙境或朝廷，此处暗示国家的衰败和美好气象的消逝。

赏析

文学手法上，运用了借景抒情的手法，通过‘萧萧落木’‘秋雁鸣’等景象烘托出秋意的凄凉，引发诗人的思乡之情和对国家命运的感慨。情感表达方面，诗人对故国山河的眷恋与对中原父老的牵挂之情溢于言表，‘供洒泪’‘盼休兵’深刻地展现了诗人的爱国情怀。意境营造上，描绘出一幅凄凉、寂寞的秋景图，让读者仿佛身临其境，感受到诗人内心的孤独与哀伤。主题思想上，主要表达了诗人在秋天这个特定时节对国家和故乡的思念，以及对战乱不息的悲愤。

速览

《秋感八首 其一》是其他代诗人黄锡朋的作品，主题为写景、抒情、凄凉、爱国。萧萧落木动商声，万里长空秋雁鸣。 故国山河供洒泪，中原父老盼休兵。 凄凉杜宇通魂梦，寂寞柴门隐姓名。 仙阙如今佳气尽，…