十二月二十五日
芳情岁岁属蘼芜，恩眷何心问彼姝。
汉殿苔生沦玉玺，唐宫叶落掩金铺。
最怜秋扇思难罄，谁谓新亭泪亦无。
极目已收云五色，龙蟠曾是帝王都。
汉殿苔生沦玉玺，唐宫叶落掩金铺。
最怜秋扇思难罄，谁谓新亭泪亦无。
极目已收云五色，龙蟠曾是帝王都。
译文
每年的情意都属于那蘼芜草，哪里还有心思去问那美丽的女子呢。汉朝宫殿的青苔生长，使玉玺沉沦，唐朝宫殿的落叶遮掩了门环。最可怜那秋扇的思念难以倾诉尽，谁说新亭的泪水就没有呢。极目远望已经看到五彩的云，那曾经是帝王的都城。
注释
- 蘼芜（mí wú）
- 一种香草，常被用以比喻女子。
- 姝（shū）
- 美丽的女子。
- 玉玺（yù xǐ）
- 皇帝的玉印，象征着皇权。
- 金铺（jīn pū）
- 门上用以衔环的金属底座，常用来指代宫门。
- 新亭（xīn tíng）
- 故址在今南京市南，东晋时，过江士大夫每至佳节，相邀到此游宴。周顗中坐而叹曰：‘风景不殊，正自有山河之异！’皆相视流泪。唯王导愀然变色曰：‘当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对！’众人收泪而谢之。后遂以‘新亭泪’表示痛心国难而无可奈何的心情。
赏析
此诗从情感表达来看，细腻而深沉，通过对历史遗迹的描绘，抒发了对往昔繁华的感慨和对世事变迁的无奈。在文学手法上，运用了对比和典故，如‘汉殿苔生’与‘唐宫叶落’形成鲜明对比，‘秋扇思难罄’借用班婕妤被弃的典故，增强了情感的表达。意境营造上，描绘出了一种苍凉、落寞的氛围，让读者仿佛能感受到历史的沧桑。主题思想方面，主要是对历史兴衰的思考，以及对人生无常的感叹。
速览
《十二月二十五日》是其他代诗人黄锡朋的作品，主题为怀古、感慨、抒情、对比。芳情岁岁属蘼芜，恩眷何心问彼姝。 汉殿苔生沦玉玺，唐宫叶落掩金铺。 最怜秋扇思难罄，谁谓新亭泪亦无。 极目已收云五色，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品