晚过游氏山房赠星阁明经
逸躅安邱樊，蠖屈遂泯默。
慈俭示微旨，日以养醇德。
早岁骋柔翰，为文务雄直。
何期困扶摇，屡折云鹏翼。
岩居守忠朴，松筱犹古色。
相对各华发，固穷贵自力。
谈谐未云竟，忽忽日西匿。
踟蹰薄言归，所眷良靡极。
结交始昆季，念昔弥测测。
慈俭示微旨，日以养醇德。
早岁骋柔翰，为文务雄直。
何期困扶摇，屡折云鹏翼。
岩居守忠朴，松筱犹古色。
相对各华发，固穷贵自力。
谈谐未云竟，忽忽日西匿。
踟蹰薄言归，所眷良靡极。
结交始昆季，念昔弥测测。
译文
超脱的足迹安于邱樊之中，像尺蠖那样屈身却也泯然静默。以慈爱节俭显示微妙的旨意，每天都用来培养纯正的品德。早年驰骋于柔美的笔端，写作力求雄健正直。哪里料到困于扶摇之上，屡屡折断云鹏的翅膀。隐居在岩穴中坚守忠诚质朴，松树竹子仍有古旧的色泽。相对而坐各自已生白发，坚守穷困而以自力为贵。谈论说笑还没结束，不知不觉太阳已西沉。徘徊着缓缓回去，所眷恋的实在没有尽头。结交从兄弟开始，回想往昔更加深沉。
注释
- 逸躅（yì zhú）
- 超脱的足迹，逸指超脱，躅指足迹。
- 邱樊（qiū fán）
- 山林，邱同‘丘’，樊指藩篱，这里指隐居之地。
- 蠖屈（huò qū）
- 像尺蠖一样弯曲，比喻人不得志而屈身。蠖是一种昆虫，屈身时像弓一样。
- 柔翰（róu hàn）
- 柔软的毛笔，常用来指代写作。翰指毛笔。
- 扶摇（fú yáo）
- 盘旋而上的暴风，这里比喻人生的困境或机遇。
- 昆季（kūn jì）
- 兄弟，长为昆，幼为季。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘早岁骋柔翰，为文务雄直’与‘何期困扶摇，屡折云鹏翼’的对比，突出了人生的起伏。情感表达上，诗人既有对早年志向的回忆，又有如今困厄的感慨，同时也体现出坚守自我、自力更生的精神。意境营造方面，描绘了岩居、松筱等景象，营造出一种古朴、宁静的氛围。主题思想上，主要表达了诗人在困境中坚守品德、不忘初衷的情怀。
速览
《晚过游氏山房赠星阁明经》是其他代诗人黄锡朋的作品，主题为抒情、隐逸、感怀、对比。逸躅安邱樊，蠖屈遂泯默。 慈俭示微旨，日以养醇德。 早岁骋柔翰，为文务雄直。 何期困扶摇，屡折云鹏翼。 岩居守忠朴，松…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品