乙卯春由成都赴绵州道中口占 其二

译文

弯曲的钤声在午间的梦境中摇曳，东风将尘埃吹到牛腰处。模糊中瞥见水中红色的影子，一路上有担着花的人走过桥。

注释

钤（qián）

古代的一种乐器，形状像钟而较小。这里指钤声，即钤发出的声音。

壒（ǎi）

尘埃，尘土。在诗中形象地描绘了东风吹起的尘土。

瞢腾（méng téng）

模糊、神志不清的样子。形容诗人在午梦中的状态，以及初见水中红影时的恍惚之感。

水红

一种浅红色，像水的颜色一样。这里指水中倒映的红色物体，可能是花朵等。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细腻的描写，如‘曲秃钤声午梦摇’，通过对钤声的描写，营造出一种朦胧的氛围，仿佛将读者带入了午间的梦境之中。‘东风吹壒上牛腰’则生动地描绘了东风吹起尘埃的场景，给人以真实的感受。在情感表达上，诗人以平和的笔触描绘了途中的所见所闻，表达了一种宁静而闲适的情感。意境营造上，营造出了一种清新、淡雅的氛围，水中的红影与担花的人过桥相结合，构成了一幅美丽的画面。主题思想上，可能是诗人在旅途中对自然和生活的感悟，通过对细节的描写，展现了生活中的美好瞬间。

速览

《乙卯春由成都赴绵州道中口占 其二》是其他代诗人周凤翔的作品，主题为写景、闲适、清新、细腻。曲秃钤声午梦摇，东风吹壒上牛腰。 瞢腾瞥见水红影，一路担花人过桥。