为田澄伯题韵松图中年以后作 其一

译文

雪天鸿雁的余影映入荆浩、关仝的画中，相互欣赏竟然在水石之间。弹指间沧桑变幻了几重楼阁，十年的清梦落在了蓬莱仙山。

注释

荆关

荆浩和关仝，五代时期的两位著名画家，以山水画著称。这里借指画作或绘画艺术。

弹指

佛教用语，比喻时间极短暂。在这里形容时光飞逝，瞬间沧桑巨变。

蓬山

蓬莱山，古代传说中的仙山，常用来比喻仙境或理想的境界。此处表示作者心中的美好憧憬。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了联想的手法，将雪鸿的余影与荆关的画作相联系，营造出一种空灵、悠远的意境。情感表达上，通过‘弹指沧桑’‘十年清梦’等词句，抒发了对时光流逝的感慨和对理想的追寻。意境营造上，‘雪鸿’‘荆关’‘水石’等意象组合在一起，展现出一幅宁静而又带有一丝沧桑的画面。主题思想上，或许是在感慨人生的起伏变化，以及对过去美好时光的怀念和对未来的期许。

速览

《为田澄伯题韵松图中年以后作 其一》是其他代诗人周凤翔的作品，主题为写景、抒情、时光、联想。雪鸿馀影入荆关，相赏居然水石间。 弹指沧桑几楼阁，十年清梦落蓬山。