即事

译文

不接受他人的怜悯而自得其乐，到老了也没有改变这种迂腐酸气。想要投信去说些求取的话，整晚沉思却难以下笔。

注释

怜（lián）

怜悯，同情。在诗中表示接受他人的怜悯。

儒酸

迂腐酸气，旧时指读书人身上的迂腐习气。这里体现诗人坚守自己读书人的身份和性格特点。

赏析

这首诗从自我形象的刻画入手，‘不受人怜自得欢’展现出诗人的独立性格和精神追求，‘老来未改此儒酸’则透露出一种坚守自我、不为世俗所动的情怀。在写作手法上，通过对比‘自得欢’与‘投书欲作干求语’的内心挣扎，突出了诗人的矛盾心理。情感表达上，既有对自身性格的肯定，又有在现实面前的无奈。意境营造上，以诗人内心的沉思和纠结为基调，营造出一种静谧而略带忧郁的氛围。主题思想方面，主要表达了诗人在世俗与自我之间的挣扎以及对自身价值的思考。

速览

《即事》是其他代诗人黄洪冕的作品，主题为自我刻画、矛盾心理、坚守自我、静谧氛围。不受人怜自得欢，老来未改此儒酸。 投书欲作干求语，终夜沉思下笔难。