阆城张桓侯墓
蜀汉山河割据中，嘉陵抔土葬英雄。
依刘事业成三足，破贼功勋纪八蒙。
隧道鱼灯寒战骨，墓门萤火照秋风。
阆城古柏森森处，赫赫桓侯此閟宫。
依刘事业成三足，破贼功勋纪八蒙。
隧道鱼灯寒战骨，墓门萤火照秋风。
阆城古柏森森处，赫赫桓侯此閟宫。
译文
在蜀汉山河割据的时期，在嘉陵江边用一抔土埋葬了这位英雄。依靠刘备的事业成就了三足鼎立的局面，攻破敌人的功勋记载在八蒙之地。墓道中的鱼灯闪烁着让人感到寒意，墓门处的萤火映照在秋风中。在阆城那古柏森森的地方，这位赫赫有名的桓侯就安息在这座隐蔽的宫殿中。
注释
- 阆城（láng chéng）
- 阆中城，在今四川阆中市，是张飞的葬地。
- 张桓侯
- 张飞，字益德，死后被追封为桓侯。
- 蜀汉（shǔ hàn）
- 三国之一，由刘备在蜀地建立。
- 嘉陵（jiā líng）
- 嘉陵江，流经阆中。
- 八蒙（bā méng）
- 张飞曾驻军八蒙，此地与他的战功相关。
赏析
文学手法方面，整首诗运用了对仗的手法，如‘蜀汉山河割据中，嘉陵抔土葬英雄’‘依刘事业成三足，破贼功勋纪八蒙’等，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过对张飞墓的描绘，表达了对张飞这位英雄的敬仰和缅怀之情，‘隧道鱼灯寒战骨，墓门萤火照秋风’等句营造出一种凄凉而庄严的氛围，让人感受到历史的厚重。意境营造上，以阆城的古柏森森为背景，烘托出张飞墓的肃穆与神秘，仿佛将读者带入了那个历史的时空。主题思想上，主要围绕着对张飞这位蜀汉名将的纪念，展现了他在历史中的重要地位和价值。
速览
《阆城张桓侯墓》是其他代诗人陈宗和的作品，主题为写景（阆城古柏）、怀古（张飞墓）、抒情（敬仰之情）、对仗（对仗工整）。蜀汉山河割据中，嘉陵抔土葬英雄。 依刘事业成三足，破贼功勋纪八蒙。 隧道鱼灯寒战骨，墓门萤火照秋风。 阆城古柏森森处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品