误佳期·闺怨

译文

多次暗中约定了美好的时光。哪敢怀着深情轻易许下一个承诺。深深的闺房中也自然爱惜美好的时光，只是内心柔弱。不害怕蝴蝶轻狂，只害怕蜜蜂的尖刺凶恶。春天的山峦什么时候才能舒展蛾眉般的眉毛，重新系上合欢结。

注释

佳期

美好的时光、约会。多指男女间的约会。

含情

怀着深情，带有情感地。常用来形容人的表情或行为中蕴含着情感。

深闺

旧时指女子居住的内室，多用来形容女子生活的环境幽静、封闭。

芳时

美好的时节，通常指春天等充满生机和美好的季节。

蛾眉

女子细长而弯曲的眉毛，常用来借代女子的美貌。这里引申为女子的容颜。

赏析

此词从闺中女子的角度出发，细腻地描绘了她内心的情感。在写作手法上，通过对比‘蝴蝶轻狂’与‘蜜蜂尖恶’，形象地表现出女子对不同事物的感受，以小见大，烘托出她内心的柔弱与不安。情感表达上，将女子对美好佳期的期待与内心的担忧、恐惧交织在一起，真实地展现了闺怨之情。意境营造方面，‘春山’等意象营造出一种清新而略带忧伤的氛围，让读者能感受到女子的寂寞与期盼。主题思想上，主要表达了闺中女子在情感世界中的纠结与无奈，以及对美好爱情的渴望。

速览

《误佳期·闺怨》是其他代诗人林修竹的作品，主题为闺怨、情感细腻、对比手法、意象清新。几度佳期暗约。 那敢含情一诺。 深闺亦自惜芳时，祇是心儿弱。 不怕蝶轻狂，只怕蜂尖恶。 春山何日展蛾眉，重结合欢索。