浣溪沙

译文

傍晚时分，忧愁伴随着细雨带来凉意。熏炉中细细的篆纹香袅袅升起。风帘轻轻地落在地上，在空旷的走廊中发出声响。竹席冰冷，闲置着一对双凤枕头，深秋时节还没有更换旧的罗裳。十年间一直被冷落的缕金箱。雨过之后，稀疏的帘子在傍晚时分放晴。在紫薇花下坐着吹奏笙。女墙的缺口处月光升起。天空抹上微微的云彩，初现大雁飞过，露水凝结在烟草上，乱虫鸣叫。不妨碍在这十年的情感中感到惆怅。炉中的灰烬还残留着药的香气。胆瓶中的花像去年一样芬芳。窗户明亮，几案洁净，是美好的时光。轻微的梦境没有痕迹但仿佛还在，闲愁在心中耐人思量。酒杯的深浅不必去品尝。梅花在雪后绽放出孤芳的姿态。稀疏的枝条和冻住的花蕊都很相宜。爱恋之心与蝴蝶争相痴迷。细雨中春天回到芳草路上，东风在梦醒时吹绿了杨枝。在天涯回首时好好地思索。幽思撩人心弦，不能让它空闲。玉梅花在美好的春天开放。美好的佳期又到了上灯的时候。离别的怨恨难以消散在残醉之后，期盼书信的心情在晚风中断绝。画楼在今夜月初圆。

注释

薰炉（xūn lú）

熏香的炉子，古人常用以熏香、取暖等。在词中起到营造氛围的作用。

篆纹（zhuàn wén）

指篆字形的花纹，常刻于香炉等器物上，增添装饰性和文化内涵。

簟冷（diàn lěng）

竹席寒冷，描绘了秋季的凉意，通过触觉感受来烘托氛围。

女墙（nǚ qiáng）

城墙上凹凸形的矮墙，也叫'睥睨'，在词中常用来指代城墙或庭院的矮墙，增添了一种古朴的韵味。

胆瓶（dǎn píng）

一种长颈大腹的瓶子，形状独特，常用来插花，在词中起到装饰和象征的作用。

赏析

此组《浣溪沙》词，从意境上看，营造出一种清幽、寂寥的氛围，如'向晚清愁带雨凉'等句，将傍晚的忧愁与细雨交融，营造出凄清的画面。写作手法上，多处运用对偶，如'簟冷闲堆双凤枕，秋深未换旧罗裳'等，使词句整齐且富有节奏感。情感表达细腻而深沉，通过对各种景物和生活细节的描写，如熏炉、篆香、风帘等，抒发了作者内心的寂寞、惆怅和对过往的怀念。主题上，多围绕着时光的流逝、情感的波折展开，如'十年冷落缕金箱'等句，体现了时间对情感的磨砺。整体上，语言清新自然，却能深刻地传达出作者的情感。

速览

《浣溪沙》是其他代诗人汤国梨的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、婉约。向晚清愁带雨凉。 薰炉细印篆纹香。 风帘窣地响空廊。 簟冷闲堆双凤枕，秋深未换旧罗裳。 十年冷落缕金箱。 雨过疏帘向晚…